VyLeTtE’s Neighborhood

Lucky Kazu-chan!

I thought for sure he will be the last one to be chosen tonight when he revealed his jacket

Poor Sho-chan!

He looked not bad tonight with that fur hooded jacket, just don't understand those ladies...

was just wondering but then again...

Oh-Oku, The Women of the Inner PalaceSynopsis

Uploaded for Dun..
Anybody else who wants it please feel free to download.
http://firestorage.jp/download/76d283ef47ca05a33ca976a15507f3f8ea7b0775 (exile)
http://firestorage.jp/download/119b562b12e0d3cd75fca52de02ffbc7bd7b7623 (kobukuro)

Arashi Discovery [2009.12.02] translations

 Today we present ~ Arashi Discovery  [2009.12.02] translations ~!!! 

ARASHI DISCOVERY 2009/12/2
（BGM：♪Crazy Moon～キミ・ハ・ムテキ～）
Good morning! Ohno Satoshi’s ARASHI DISCOVERY~! Today’s question is about automobile.
Automobiles that have awareness for the environment are gathering attention. Then, the automobile that combine two different type of motor, electric motor and gasoline engine, what is it called?
Please choose from these next three:
1　ハイブリッドカー (haiburiddo kaa = hybrid car)
2　スピーカー (supiikaa = speaker)
3　ウッドペッカー (uddopekkaa = woodpecker)
（BGM：♪時計じかけのアンブレラ）
The answer is number 1 [hybrid car].
SMBC Consulting announced the hit product ranking for 2009. Hybrid car are chosen as the champion of the East. I see. Nee~ This year’s hit product is… eh? There are quite a lot, though. The East’s… ah~! Amazing! 「THIS IS IT」。 Michael Jackson is also in here (in the ranking). [THIS IS IT]. Everyone, have you watched the movie? As for me, I went to watch it alone. Mou~ I was touched, and~ What was it, I wonder? It’s the best. And, there’s something that surprised me a bit. There’s this part that was like a making. And then, all the times, on his side, there’s a black person, the choreographer ne. Yeah. On Michael’s side. Travis! A~!! I thought. I’ve received choreography from this man! There was Shounentai’s [PLAYZONE], right? In there, when I was still a Jr. In the 1999 [PLAYZONE]. The person called Travis, who’s doing choreography for Michael, came to Japan. And choreographed for Shounentai’s stageplay. At that time, I received his choreography. Isn’t it amazing? Because, I was praised by that choreographer!! How about it? It’s Michael’s level, yo? It’s fine to take it like that, right? That’s all, it was Ohno Satoshi!

Arashi Discovery [2009.12.01] translations

 Today we present ~ Arashi Discovery  [2009.12.01] translations ~!!! 

ARASHI DISCOVERY 2009/12/1
（BGM：♪Crazy Moon～キミ・ハ・ムテキ～）
Good morning! Ohno Satoshi’s ARASHI DISCOVERY~! Today’s question is about fishing tool.
Even though it’s getting cold, it has nothing to do with fishing! We can enjoy it the whole year through!
Then, the tool to rewind the string attached to the fishing pole, what is it called? Please choose from these next three:
1　リール (riiru = reel)
2　ドール (dooru = doll)
3　ボール (booru = ball)
（BGM：♪マイガール）
The answer is number 1 [reel].
In the tuna-fishing competition held in offshore Mishima, Hagi City, Yamaguchi Prefecture, actor Matsukata Hiroki-san caught a 325 kg tuna, and it is sold in Tokyo’s Tsukiji marketplace  at the highest bid of 4,371,000 Yen. Last year Matsukata-san also caught big fish, but this year it was 20 kg more. Amazing. I saw it, in the TV and newspaper. It’s very big. It’s like a whale. Iya, amazing. I want to see it. Yes. I want to try to process this fish. It’s impossible~ Fufufu~ (laughs). I won’t be able to do it. (t/n: I don’t understand what “koshi yarareru” means… help, anyone? J) Lately ne. But lately I processed fish ne. Even though it’s not tuna. The fish that I processed lately… Ano ne, my acquaintance ne, yeah. He went fishing for filefish. And then, he caught fish. And I processed it while being taught. It’s interesting! Yes. What I mean with interesting, Filefish’s skin is… That, peeling its skin, it’s very fun! It’s rude for the filefish, though. It can be peeled cleanly. Bii~ like that. Next time, really, I’m thinking of go fishing for filefish. Nee, and then from now on I’ll process various fish. And I’ll report it. That’s all, it was Ohno Satoshi!

New Kazu-chan version~

その３

So funny his expression at the very end when he got through the stage~

Love the expression of his!

http://www.nintendo.co.jp/wii/smnj/index.html

Sho-chan is the guest star~!

Sho-chan, you are really really busy ne ><

No wonder you had looked like you wanted to go home and sleep yesterday at FNS...sighs

Take care, Sho-chan and looking forward to last episode next week~!

http://blog.tvasobi.jp/entries/view/mygirl/8699

「2009 FNS歌謡祭」 Newsclips 2009.12.03~!

UPDATED:  FNS 2009 Music Festival Ratings 18.5% ~!

This mornings newsreport of last nigh'ts FNS 2009 Music Festival~!

 FNS 2009 [2009.12.03] Clip 1

 FNS 2009 [2009.12.03] Clip 2

 FNS 2009 [2009.12.03] Clip 3

 FNS 2009 [2009.12.03] Clip 4

credit - nasfeel